哈佛法学院《2024 年世界一流通讯》7 月刊专访

信天翁基金会和信天翁法律公司总裁接受了哈佛大学法学院于 2024 年 7 月出版的《世界级新闻通讯》的采访

“我们想做的一切都有可能实现”。

Ghislaine Bouillet Cordonnier 法学硕士’90

作为一名法学硕士,Ghislaine “非常希望成为一名企业融资律师”,她的课程重点是金融、证券监管和公司法。这些课程帮助她获得了企业融资和风险投资博士学位。回首往事,她觉得自己应该选修一些课程来拓宽思路、开阔视野。今年 5 月,在马德里举行的法学硕士 90 级校友会上,来自 23 个国家的学生参加了会议,其中几位学生至今仍在谈论罗伯托-曼加贝拉-昂格尔教授(Roberto Mangabeira Unger LL.M. ’70 S.J.D. ’76)为他们开设的 “关于思考的思考 “课程。Ghislaine 非常喜欢罗杰-费舍尔教授(Roger Fisher LL.B. ’48)的 “谈判讲习班 “课程,该课程是哈佛大学法学院与哈佛大学肯尼迪学院之间为期一周的深入合作,在此期间,100 多名学员代表各自的国家,就 1992 年里约地球峰会将要讨论的环境问题进行了阅读、分析、投票和辩护。

“当然,法学硕士课程为我们提供了向优秀教授和同学学习的机会,并为我们打开了通往无与伦比的国际网络的大门,”Ghislaine 说道。”但我们的收获远不止这些:我们变得更加大胆。周围的人告诉我们,我们想做的任何事情都是可能的。这是一堂很好的人生课。它给了我们巨大的能量,让我们跳出固有的思维模式,永远不接受拒绝。

毕业后,Ghislaine 通过了纽约律师资格考试,并与校友建立了更广泛的联系,在华盛顿特区执业。她与同学 Christian Buehling-Uhle LL.M. ’90 紧密合作,并得到了其专业网络中律师的支持(包括美国前交通部长 William T. Coleman, Jr.JD ’46 和 Ibrahim Shihata S.J.D. ’64 以及世界银行的 Herbert Morais LL.M. ’67 S.J.D. ’72)的支持下,她于 1991 年共同创立了哈佛法学院协会国际部。

“她回忆说:”我非常想周游世界,部分原因是我参与了国际部的工作。在接下来的 30 年里,吉斯兰通过了巴黎律师资格考试,先后在法国的一家律师事务所、非洲的世界银行、柬埔寨的联合国教科文组织、新加坡的一家电子/核能公司和欧洲工商管理学院工作,最后在中国担任比利时跨国特种化学品公司索尔维的高级副总裁兼亚太区法律总监。一路走来,她和丈夫收养了四个孩子。”孩子们抱怨我总是出差。我的大女儿露西尔当时 10 岁,她对我说:’妈妈,你在这里,你在家里谈论环保,但你却在重工业工作’。于是我接受了她的建议!

Ghislaine 在索尔维启动了她的第一个企业社会责任项目,培训员工与儿童一起工作,向他们传授环保知识。”她回忆说:”在法国总统的亲自主持下,我们在 2010 年上海世博会上发起了这一倡议,引起了全世界的关注,并创造了良好的势头。此后,她决定全职投入到类似的项目中。

吉斯兰在布瓦庄园(Domaine du Buis),这里是信天翁基金会的总部所在地。

2014 年,吉斯兰和家人回到法国,并在那里创立了阿尔巴特罗斯基金会(Albatros Foundation),这是一家非营利组织,致力于对年轻人进行可持续发展教育。基金会开展了多个项目,包括培训环境方面的培训师、制作儿童读物、在获得生态标签的花园里向儿童传授可持续农业知识,以及开发免费手机应用程序 “Saphir”(与法国国家科学研究中心(CNRS)/国家研究中心(Centre National de recherche)和博多恩国王基金会(Fondation Roi Beaudoin)合作)。她与法国、中国和巴西的 15000 多名年轻人建立了联系。吉斯兰的许多同学都为基金会的工作做出了贡献,例如支持多语种翻译、帮助开发Saphir应用程序、担任董事会成员或顾问。

Ghislaine 还创办了其他企业,包括 Albatrosslegal.org,这是一个公益法律平台,曾获得巴黎律师协会的公益奖杯。她还创办了慈善电子商务平台 Create2donate.org。支持这项工作的艺术家包括巴黎著名珠宝商 Philippe Tournaire,他设计了一款 “Albacoin “吊坠。

位于卢瓦尔河谷的一座十七世纪的古堡过去一直无人居住,现在这里既是她的家,也是阿尔巴特罗斯基金会的总部,还是一个为基金会提供资金支持的 Airbnb,同时也是一个教育园地,孩子们可以在这里参加有关可持续农业的课程。吉斯兰在基金会的工作反映了法学硕士的改变:”毕竟,”吉斯兰笑着说,”它给了我足够的勇气,让我辞去了高级副总裁的工作,享受外籍人士的便利,成立了一个非营利组织,当然,我还和丈夫领养了四个可爱的孩子。